Para você que tem dificuldade, e quer montar textos ou frases em Espanhol, ai está uma boa dica, vale a pena conferir!
http://www.soespanhol.com.br/tradutor.php
Blog espanhol
segunda-feira, 7 de novembro de 2011
Que cor te agrada? (¿Qué color te gusta?)
As cores estão presentes em tudo que nos rodeia: na natureza, nos objetos, nos livros, nas artes. Em geral, cada pessoa costuma ter uma cor considerada favorita. Você sabia que essa preferência pode revelar traços de personalidade? Escolha a seguir a cor que você mais gosta e confira se você se identifica com as características apresentadas.
ROJO
El rojo es un color que llama mucho la atención y demanda la acción. La gente roja es apasionada, vive el momento y le gusta experimentar cualquier cosa nueva. Son mejores líderes que seguidores y muchas veces prefieren ser sus proprios jefes.
NARANJA
La gente naranja es muy emocional y sensible a los sentimientos de los demás. Son extremadamente sociables, y su actitud relajada las hace personas divertidas con las que todo el mundo quiere estar, saben muy bien cuando tomar las cosas en serio.
AMARILLO
Las personas amarillas son inteligentes. Pueden tener una forma verbal muy divertida, aunque a veces pueden muy formales. Les atraen mucho los libros y son excelentes escritoras.
VERDE
La gente verde es individualista. Les gusta la compañía pero tenen que cuando se sienten atrapadas; actúan primero y se fijan en las consecuencias después. Creen en el orden y en darse tiempo para ordenar sus ideas.
AZUL
Las personas azules son muy buenas para contar historias. Tienen una gran necesidad de comunicarse. La verdad y la honestidad son fundamentales para ellas, por eso no les gusta nada y pierden toda la confianza cuando alguien las traiciona. Son testarudas y defienden sus creencias hasta el fin, lo que las hace buenas en debates.
Curiosidade
Memorização de Palavras em Espanhol
Se você deseja aumentar sua capacidade de memorização, não deixe de conferir esta dica!
Primeiramente, compre uma agenda telefônica (ou improvise, utilizando um caderninho). A partir de agora, ela se tornará o seu dicionário personalizado!
Cada palavra nova que você ler ou escutar, deverá ser escrita na agenda, juntamente com a tradução. Por exemplo: Digamos que você aprendeu o significado da palavra libro. Vá até a letra L, escreva-a e coloque ao lado a tradução correspondente (livro).
Futuramente, quando aprender outra palavra iniciada por L, você irá escrevê-la embaixo de libro (exemplo). Feito isso, lembre-se de ler a primeira palavra e a segunda de sua lista. Quando for escrever a terceira, leia a primeira, a segunda, a terceira e assim por diante.
Desta maneira, se você escrever umas 50 palavras, você terá lido a palavralibro pelo menos 49 vezes, ou seja, será praticamente impossível esquecê-la!
Assinar:
Postagens (Atom)